아첨하다, 알랑거리다
Ele fica babando ovo pro chefe pra ganhar um aumento.
그는 월급을 올려 받으려고 늘 상사에게 아첨해.
이 표현은 babar("탐이 나서 침을 흘리다")와 ovo("달걀")를 결합합니다. baba-ovo는 상대의 비위를 맞추고 이익을 얻으려고 감탄하는 척하며, 하도 아첨해서 침이라도 흘릴 듯한 사람입니다.
출처: Priberam.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.
