Meaning
To take a liking to someone / To like someone right away
Example
Não fui com a cara dele desde o primeiro dia de trabalho.
I didn't like him from the first day of work.
Origin
A expressão se apoia no rosto como primeiro cartão de visita: a cara é o que se vê antes de qualquer palavra, e dela tiramos a impressão inicial de alguém. Daí ir com a cara de alguém — simpatizar de imediato, gostar da pessoa logo ao primeiro olhar; na forma negativa, "não ir com a cara", é antipatizar sem saber bem por quê.
Practice idioms with the Idiom Trainer
Falando's Idiom Trainer teaches you to recognize idiom meanings and create sentences using them, so you can speak like a Brazilian.
More idioms
Acertar na moscaTo guess correctly / To hit the nail on the headAmigo da onçaA fake/false friendAndar na linhaTo toe the line / To behave properlyArmar um barracoTo cause a public sceneRodar a baianaTo cause a public scene / To go ballisticArrumar sarna pra se coçarTo ask for troubleArrastar as asasTo hit on someone / To flirtAbrir o jogoTo come clean / To open upArregaçar as mangasTo roll up one's sleeves / To get to workAgarrar com unhas e dentesTo hold on for dear life / To seize an opportunity