Przejdź do treści
Wróć do atlasu

Północny Wschód

buzo da bananeira

/ˈbu.zu dɐ ba.na.ˈnej.ɾɐ/BOO-zoo dah bah-nah-NAY-rahnoun

kwiat bananowca

neutralne

Opracowanie: zespół redakcyjny FalandoLiczba cytowanych źródeł: 1Jak cytować tę stronę

Gdzie tak się mówi: buzo da bananeira — Północny WschódAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

Wzorce regionalne, nie sztywne granice. Słowo może być używane poza wyróżnionym obszarem, a w jednym regionie może współistnieć kilka słów. Falando pokazuje najsilniejsze i najbardziej przydatne wzorce wynikające ze źródeł.

Gdzie tak się mówi

Przykłady

A pesquisa registrou buzo da bananeira como nome da flor da bananeira.

W badaniu odnotowano buzo da bananeira jako nazwę kwiatu bananowca.

A cozinheira cortou o buzo da bananeira para a receita.

Kucharka pokroiła kwiat bananowca do przepisu.

O buzo da bananeira cresce na ponta do cacho.

Kwiat bananowca rośnie na końcu kiści.

Ćwicz „buzo da bananeira” w kontekście

Posłuchaj, użyj w zdaniu i otrzymaj korektę — Real Talk i Trening idiomów Falando powstały właśnie dla takich słów. 7 dni bezpłatnie.

Źródła cytowane na tej stronie

  1. 1.Suzana Alice Marcelino Cardoso. ALiB — Que traçados faz o léxico do Nordeste?. Editora Blucher (2017). Table 2, p. 17. Potwierdza: Znaczenie, Najsilniejsze powiązanie. poziom 1