Atlas Falando do português brasileiro

Vocabulário regional de Amazonas

4 palavras e expressões regionais documentadas para Amazonas, incluindo formas associadas a falantes Amazonas.

Compartilhar no WhatsApp Compartilhar no X

Última atualização: 21 de agosto de 2026Mantido pela equipe editorial do Falando2 fontes citadasComo citar esta página

Orientação geográfica. O estado ou a região em destaque situa esta página; o contorno não representa uma fronteira linguística.

Comparação rápida

Vocabulário regional de Amazonas: Vocabulário e expressões
Palavra	Significado	Categoria	Registro
chibata	chibata	Elogios, insultos e avaliações	gíria
curica	curica	Objetos do dia a dia	neutro
maceta	maceta	Elogios, insultos e avaliações	gíria
telezé	telezé	Interjeições e marcadores	gíria

Interjeições e marcadores

telezé

/te.leˈzɛ/

telezé

Telezé? Não mexe nisso agora.Telezé? Não mexe nisso agora.

gíria

Amazonas· fortemente associada

Fontes: UEA — O léxico amazonense em práticas de ensino (2023) · Onde é mais associada

Aprenda estas 4 palavras de Amazonas com repetição espaçada

O Falando transforma esta lista em prática diária: flashcards, frases de exemplo e conversação em português brasileiro. 7 dias grátis, sem cartão de crédito.

Começar teste grátis de 7 dias Entrar

Elogios, insultos e avaliações

chibata

/ʃiˈba.tɐ/

chibata

O show de ontem foi chibata.O show de ontem foi chibata.

gíria

Amazonas· fortemente associada

Fontes: UEA — O léxico amazonense em práticas de ensino (2023) · Onde é mais associada

maceta

/maˈse.tɐ/

maceta

Mana, tu comprou uma porção maceta de batata, né?Mana, tu comprou uma porção maceta de batata, né?

gíria

Amazonas· fortemente associada

Fontes: UEA — O léxico amazonense em práticas de ensino (2023) · Onde é mais associada

Objetos do dia a dia

curica

/ku.ˈɾi.kɐ/

curica

No Norte, curica pode ser uma pipa pequena e sem varetas.No Norte, curica pode ser uma pipa pequena e sem varetas.

neutro

Amazonas· mais comum aqui
o Norte· fortemente associada

Fontes: ALiB — Designações para pipa sem varetas na região do falar amazônico (2023) · Significado, Onde é mais associadaLer mais →

Fontes citadas nesta página

1.UEA — O léxico amazonense em práticas de ensino. Universidade do Estado do Amazonas (2023). Vocabulary list: Amazonas meanings. Fundamenta: Onde é mais associada. nível 1
2.Danyelle Almeida Saraiva. ALiB — Designações para pipa sem varetas na região do falar amazônico. Estudos Linguísticos (2023). QSL 160; p. 524. Fundamenta: Significado, Onde é mais associada. nível 1