दोष अपने सिर लेना, बलि का बकरा बनना
Meu irmão quebrou o vaso e minha mãe pensou que foi eu, tive que pagar o pato!
मेरे भाई ने फूलदान तोड़ा और माँ को लगा मैंने किया, मुझे दोष अपने सिर लेना पड़ा!
Pagar o pato का अर्थ किसी और के किए का दोष या परिणाम भुगतना है। इसकी उत्पत्ति विवादित है: सबसे अधिक उद्धृत व्याख्या इतालवी Poggio Bracciolini (पंद्रहवीं सदी) की एक अश्लील हास्यकथा तक जाती है, जिसमें बतख बेचने वाला और एक महिला भुगतान को लेकर बहस करते हैं और अंत में पति बतख के पैसे देता है।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
