Nordøst-Brasil, Nord-Brasil
/bɐ̃ˈzej.ɾʊ/bã-ZEJ-ronoun
elvebølge
Vedlikeholdes av Falandos redaksjon2 siterte kilderSlik henviser du til denne siden
I Amazonas er dette hverdagsordet for dønninger eller krusete bølger som vugger en båt på elven; Aulete har merkene N., N.E. og Amaz. Merk at det også beskriver vann som bare beveger seg lett, og at Priberam dokumenterer en egen betydning ”sterk vind”.
O barco balançou muito porque pegou um banzeiro forte.
Båten gynget mye fordi den traff en kraftig bølge.
Regionale mønstre, ingen skarpe grenser. Et ord kan brukes utenfor det markerte området, og flere ord kan eksistere i samme region. Falando fremhever de sterkeste og mest nyttige mønstrene i kildene sine.
Olha o tamanho desse banzeiro no rio!
Se så stor den bølgen på elven er!
O vento forte fez um banzeiro grande.
Den sterke vinden laget en stor bølge.
Hør det, bruk det i en setning og få rettelser. Falandos Ekte samtaler og Idiomtrening er laget for slike ord. Gratis i 7 dager.
