det er trøbbel, det er en dårlig idé
Comprar carro usado sem garantia é fria.
Å kjøpe bruktbil uten garanti er å be om trøbbel.
Uformell slang fra Rio og São Paulo. Frio = kald, og en fria er en ubehagelig eller villedende situasjon. Metaforen er den uvelkomne kulden fra en dårlig overraskelse.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
