smisker, ja-menneske, glødende beundrer
Aquele estagiário é o maior paga pau do chefe.
Den praktikanten er den største smiskeren overfor sjefen.
Paga pau betegner en krypende smisker eller en glødende beundrer, noen som smigrer for å vinne velvilje eller overøser en person eller ting med begeistring. Det kommer fra verbfrasen pagar pau, «å hylle» eller begeistres over noen; pau er et altomfattende, litt vulgært brasiliansk ord (bokstavelig «kjepp», også slang for penger og det mannlige lemmet), som gir uttrykket det grove preget.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
