arbeidshest, hardtarbeidende person
Meu avô era pé-de-boi: trabalhou na roça a vida inteira.
Bestefaren min var en ekte arbeidshest – han arbeidet på jordene hele livet.
Pé de boi betyr bokstavelig «oksens fot». Bildet bygger på oksen som det klassiske trekkdyret – sterk, langsom og utrettelig, som trekker lasset sitt dag etter dag uten å klage. Brukt om en person beskriver det en hardtarbeidende, stødig arbeider som trofast står på.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
