Kısa cevap
Sustar, bir eylemi veya etkiyi keser. Suster ise destekler veya bir şeyi geri tutar.
Güvenilir bir yöntem, Türkçeden çevirmeden önce kelimenin görevini belirlemektir.
Adım adım Brezilya Portekizcesi öğren
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.
Her kelimenin görevi
sustar
askıya almak veya durdurmak
bir önlemin uygulanmasını, ilerlemesini veya etkisini resmen durdurmak için sustar kullan.
suster
desteklemek, dizginlemek veya geri tutmak
bir şeyi desteklemek ya da hareketi, duyguyu veya düşüşü engellemek için suster kullan.
Nasıl seçilir?
- sustar: Cümlede anlatılmak istenen bir önlemin uygulanmasını, ilerlemesini veya etkisini resmen durdurmak ise sustar seç.
- suster: Cümlede anlatılmak istenen bir şeyi desteklemek ya da hareketi, duyguyu veya düşüşü engellemek ise suster seç.
Örnekler
O tribunal decidiu sustar a cobrança.
Mahkeme tahsilatı askıya almaya karar verdi.
Ela mal conseguiu suster o riso.
Gülmesini zar zor tutabildi.
Yaygın tuzak
Çekimleri ayrılır: ele susta a medida; ama ele sustém o peso veya o impulso.
Bağlam içinde çalış
Kendi hayatından bir cümle seç ve iki kez yaz: önce sustar, sonra suster ile. İkisi de mümkün görünüyorsa anlamın nasıl değiştiğini belirt.
Adım adım Brezilya Portekizcesi öğren
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.