Kısa cevap
Visitar, tek bir ziyaret olabilir. Frequentar ise düzenli gitmek demektir.
Güvenilir bir yöntem, Türkçeden çevirmeden önce kelimenin görevini belirlemektir.
Adım adım Brezilya Portekizcesi öğren
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.
Her kelimenin görevi
visitar
ziyaret etmek
bir kişiyi, yeri, alanı veya kurumu görmeye gitmek için visitar kullan.
frequentar
düzenli gitmek veya devam etmek
okul, spor salonu, kilise veya kafe gibi bir yere düzenli gitmek için frequentar kullan.
Nasıl seçilir?
- visitar: Cümlede anlatılmak istenen bir kişiyi, yeri, alanı veya kurumu görmeye gitmek ise visitar seç.
- frequentar: Cümlede anlatılmak istenen okul, spor salonu, kilise veya kafe gibi bir yere düzenli gitmek ise frequentar seç.
Örnekler
Visitei meus avos no domingo.
Pazar günü büyükanne ve büyükbabamı ziyaret ettim.
Ela frequenta essa academia.
Bu spor salonuna düzenli gidiyor.
Yaygın tuzak
Bir yere her hafta gidiyorsan frequentar, visitar fiilinden daha kesindir.
Bağlam içinde çalış
Kendi hayatından bir cümle seç ve iki kez yaz: önce visitar, sonra frequentar ile. İkisi de mümkün görünüyorsa anlamın nasıl değiştiğini belirt.
Adım adım Brezilya Portekizcesi öğren
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil.