Оскарження дорожнього штрафу
«O autuado, ora recorrente, vem, tempestivamente, interpor o presente RECURSO ADMINISTRATIVO em face do Auto de Infração nº XXX, lavrado em XX/XX/XXXX, pelas razões de fato e de direito a seguir aduzidas: Preliminarmente, cumpre salientar que o auto padece de vício formal, porquanto não foram observados os requisitos previstos no artigo 280 do CTB. No mérito, a autuação mostra-se desprovida de fundamentação fática, vez que o recorrente não perpetrou a conduta descrita.» (Особа, щодо якої складено протокол, нині скаржник, своєчасно подає цю АДМІНІСТРАТИВНУ СКАРГУ на протокол про порушення № XXX, складений XX/XX/XXXX, із наведених нижче фактичних і правових підстав. Попередньо слід наголосити, що протокол має формальний недолік, оскільки не дотримано вимог статті 280 Дорожнього кодексу. По суті, протокол позбавлений фактичного обґрунтування, оскільки скаржник не вчиняв описаної дії.)
Положення договору послуг
«O CONTRATADO obriga-se a prestar os serviços objeto do presente instrumento com zelo, diligência e probidade, observando rigorosamente as normas técnicas aplicáveis, bem como as determinações emanadas do CONTRATANTE, desde que não conflitem com as disposições legais vigentes, sob pena de rescisão motivada do presente contrato, sem prejuízo das perdas e danos eventualmente apurados.» (ВИКОНАВЕЦЬ зобов’язується надавати послуги, що є предметом цього документа, старанно, дбайливо й доброчесно, суворо дотримуючись застосовних технічних норм та вказівок ЗАМОВНИКА, якщо вони не суперечать чинним правовим положенням, під загрозою розірвання цього договору з відповідних підстав, без обмеження відшкодування встановлених збитків.)
Відповідь органу влади
«Em atenção ao Ofício nº XXX/2023, cumpre-nos informar a V.Sa. que a solicitação encontra-se em fase de análise pela área técnica competente, devendo o parecer conclusivo ser exarado no prazo regulamentar. Outrossim, esclarecemos que, tão logo haja manifestação
