Krótkie podsumowanie
à = a + a: przyimek a (do, na), którego wymaga czasownik albo rzeczownik, zlany z rodzajnikiem żeńskim a. Muszą być obie połowy, inaczej crase nie ma.
Test, który działa: wstaw w to samo miejsce rzeczownik rodzaju męskiego. Wyszło ao — pisz à: Vou à praia / Vou ao clube (idę na plażę / do klubu).
Zawsze: godziny (às três horas — o trzeciej), utarte zwroty rodzaju żeńskiego (à toa, às vezes, à direita) oraz àquele / àquela / àquilo.
Nigdy: przed rzeczownikami męskimi (a pé — pieszo), przed czasownikami (a partir de — począwszy od), przed większością zaimków (a ela — jej) i między dwoma powtórzonymi słowami (cara a cara — twarzą w twarz).
Do wyboru przed zaimkami dzierżawczymi i żeńskimi imionami: à minha irmã albo a minha irmã (mojej siostrze) — poprawne jest jedno i drugie.
Miasta sprawdza się formułą Vim da / Vou à: vim da Bahia (przyjazd z Bahii) daje vou à Bahia; vim de Salvador (przyjazd z Salvadoru) daje vou a Salvador.
Crase jest niesłyszalna — a i à brzmią w Brazylii identycznie. To umiejętność czysto pisemna, a rodzimi użytkownicy mylą się w niej bez przerwy.