lícito vs. legítimo

संक्षिप्त उत्तर

Lícito पूछता है कि नियम अनुमति देते हैं या नहीं; legítimo उचित, न्यायसंगत, अधिकृत या असली होना पूछता है।

अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।

हर शब्द की भूमिका

कैसे चुनें

• lícito: वाक्य का संकेत कानून या लागू नियम से निषिद्ध न हो हो तो lícito चुनें।
• legítimo: वाक्य का संकेत अधिकार या न्याय से उचित या मूल में प्रामाणिक हो तो legítimo चुनें।

उदाहरण

आम भ्रम

काम lícita होकर भी समाज में illegítima माना जा सकता है या नैतिक रूप से उचित होकर भी वर्तमान कानून मना करता हो।