morar vs. viver vs. residir

संक्षिप्त उत्तर

घर की बात के लिए morar सामान्य क्रिया है। Viver व्यापक है। Residir औपचारिक है।

अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।

हर शब्द की भूमिका

कैसे चुनें

• morar: वाक्य का संकेत रोज़ की सामान्य बोली में कोई कहाँ रहता है हो तो morar चुनें।
• viver: वाक्य का संकेत जीवित होना, जीवन जीना या व्यापक लहजे में कहीं रहना हो तो viver चुनें।
• residir: वाक्य का संकेत दस्तावेज़ों और आधिकारिक संदर्भों में औपचारिक निवास हो तो residir चुनें।

उदाहरण

आम भ्रम

“आप कहाँ रहते हैं?” के लिए Onde voce mora? ब्राज़ील का रोज़ का सवाल है।