precedente vs. procedente

संक्षिप्त उत्तर

Precedente पहले आता और बाद के मामलों को दिशा दे सकता है। Procedente के आधार हैं या वह कहीं से आता है।

अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।

हर शब्द की भूमिका

कैसे चुनें

• precedente: वाक्य का संकेत बाद के निर्णयों को दिशा देने वाला पिछला मामला, कार्य या तथ्य अथवा पहले आने वाली चीज़ हो तो precedente चुनें।
• procedente: वाक्य का संकेत आधार से समर्थित दावा या बताए स्थान से आया व्यक्ति अथवा चीज़ हो तो procedente चुनें।

उदाहरण

आम भ्रम

निर्णयों में pedido procedente का अर्थ दावा सफल है। Precedente पहले का प्राधिकृत मामला है जो उसे समर्थन दे सकता है।