संक्षिप्त उत्तर
Seguir राह, मार्गदर्शन या नियम का अनुसरण है; acompanhar साथ चलना या प्रगति देखते रहना है।
अंग्रेज़ी से अनुवाद करने से पहले शब्द का काम पहचानना एक भरोसेमंद जाँच है।
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली कदम-दर-कदम सीखें
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।
हर शब्द की भूमिका
seguir
अनुसरण करना
पीछे चलना, रास्ता मानना, खाता देखना या मार्गदर्शन अपनाना के लिए seguir इस्तेमाल करें।
acompanhar
साथ देना या जानकारी रखते चलना
किसी के साथ जाना या विकसित प्रक्रिया देखते रहना के लिए acompanhar इस्तेमाल करें।
कैसे चुनें
- seguir: वाक्य का संकेत पीछे चलना, रास्ता मानना, खाता देखना या मार्गदर्शन अपनाना हो तो seguir चुनें।
- acompanhar: वाक्य का संकेत किसी के साथ जाना या विकसित प्रक्रिया देखते रहना हो तो acompanhar चुनें।
उदाहरण
Siga as placas até a saída.
निकास तक संकेतों के अनुसार चलें।
Acompanhei minha mãe ao médico.
मैं माँ के साथ डॉक्टर के पास गया।
आम भ्रम
सोशल मीडिया में seguir खाता फ़ॉलो करना है। Acompanhar मंच की कार्रवाई बताए बिना समय के साथ सामग्री देखते रहना हो सकता है।
संदर्भ में अभ्यास करें
अपने असली जीवन का एक वाक्य चुनकर दो बार लिखें: एक बार seguir के साथ, फिर acompanhar के साथ। दोनों रूप संभव लगें तो बताएँ कि अर्थ में क्या बदलाव आया।
ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली कदम-दर-कदम सीखें
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।