B2 (Övre medelnivå)Lektion 7: Normativa grunder
Kongruens binder ihop orden i meningen. I mer vårdat skriftspråk blir nominal och verbal kongruens en central norm.
Nominal kongruens verkar inom nominalfrasen
Verbal kongruens knyter verbet till subjektet
Kollektiva uttryck och fasta uttryck förtjänar särskild uppmärksamhet
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.
kongruens inom nominalfrasen / kongruens mellan subjekt och verb
Registrera dig för att spara dina framsteg, göra övningar och få tillgång till allt grammatikinnehåll.
Kongruens är en av de första saker som uppmärksamma läsare lägger märke till. Om meningen är strukturellt riktig men kongruensen brister ser hela texten mindre säker ut.
I nominalfrasen kongruerar artiklar, böjda räkneord, adjektiv och vissa kvantifierare med substantivet.
Det finita verbet kongruerar med det grammatiska subjektet.
Kollektiva och partitiva uttryck kan styra singular eller plural beroende på konstruktion och fokus: ”a maioria das pessoas chegou/chegaram”.
Vissa fasta uttryck är särskilt viktiga i vårdat skriftspråk: ”é proibido/proibida”, ”obrigado/obrigada”.
I talspråk förenklas kongruensen ibland, men i formellt skriftspråk behålls den vanligtvis.
Kongruens beror på den syntaktiska strukturen, inte bara på den semantiska betydelsen.
| Portugisiska | Betydelse |
|---|---|
| As casas antigas foram vendidas. | De gamla husen såldes. |
| A maioria das pessoas chegou cedo. | De flesta kom tidigt. |
| A maioria das pessoas chegaram cedo. | De flesta kom tidigt. |
| Entrada proibida. | Tillträde förbjudet. |
| Muito obrigada. | Tack så mycket. |
| Os documentos estavam organizados. | Dokumenten var ordnade. |
Vissa partitiva konstruktioner tillåter mer än ett kongruensmönster.
Informellt tal kan tillåta konstruktioner som ser bristfälliga ut i formellt skriftspråk.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.
