Snabb sammanfattning
Puta que pariu kan vara ett känslomässigt utrop; riktade uttryck och förolämpningar kräver uppmärksamhet på måltavla och sammanhang.
Puta + substantiv är en plats för förstärkningsord, ingen bokstavlig nominalfras: que puta filme = ”vilken jävla film”.
Porra kan vara ett bokstavligt substantiv eller ett utrop av förvåning, irritation eller beundran. Det är vulgärt; ingen åldersgrupp har en enda fast tolkning.
Porra nenhuma förstärker negation: Comprei porra nenhuma betyder ”jag köpte inte ett skit / jag köpte det inte alls” med vulgär ton.
Både merda och bosta kan uttrycka frustration eller beskriva en sak eller person föraktfullt. Det finns ingen universell styrkeskillnad eller strikt uppdelning mellan sak och person.
Putz, putzgrila, poxa och pô är informella alternativ, vanligen mildare i sammanhanget. Poxa är ingen stavning av putz och inget av dem är garanterat lämpligt överallt.