Kort svar
Degradar orsakar försämring; degredar dömer till landsförvisning.
Ett pålitligt test är att identifiera ordets uppgift innan du översätter från engelska.
Lär dig brasiliansk portugisiska steg för steg
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår.
Vad varje ord gör
degradar
försämra eller förnedra
Använd degradar för sänka kvalitet, värdighet, rang eller miljötillstånd.
degredar
landsförvisa eller förvisa
Använd degredar för döma någon till påtvingad vistelse långt från hemmet.
Så väljer du
- degradar: Välj degradar om meningen pekar på sänka kvalitet, värdighet, rang eller miljötillstånd.
- degredar: Välj degredar om meningen pekar på döma någon till påtvingad vistelse långt från hemmet.
Exempel
O descarte irregular degradou o rio.
Olaglig dumpning försämrade flodens tillstånd.
A antiga sentença mandava degredar o condenado.
Den gamla domen beordrade att den dömde skulle landsförvisas.
Vanlig fallgrop
Degredar används i dag främst i historiska, juridiska eller litterära sammanhang. Degradar är det nutida verbet för försämring och förödmjukelse.
Öva i sammanhang
Välj en mening ur ditt eget liv och skriv den två gånger: först med degradar, sedan med degredar. Om båda versionerna känns möjliga, beskriv hur betydelsen förändras.
Lär dig brasiliansk portugisiska steg för steg
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår.