i en farlig situation vidtar även den starke extra försiktighetsåtgärder
Leve colete e rádio; em rio que tem piranha, jacaré nada de costas.
Ta flytväst och radio; i farliga vatten är även den starke försiktig.
Ordspråket bygger sin varning på brasilianska djurbilder: även den mäktiga kajmanen ändrar sitt simsätt i en flod full av pirayor. Bildligt gör farliga omgivningar extra försiktighet förnuftig även för den som är stark eller erfaren.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.