riktig arbetshäst, pålitlig slitvarg
Meu avô era pé-de-boi: trabalhou na roça a vida inteira.
Min farfar var en riktig arbetshäst – han arbetade på fälten hela livet.
Pé de boi betyder bokstavligen ”oxfot”. Bilden bygger på oxen som det klassiska dragdjuret – stark, trög och outtröttlig, som drar sin last dag efter dag utan klagomål. Om en person beskriver det en hårt och stadigt arbetande människa som pålitligt fortsätter med jobbet.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.
