是非问句常只靠升调
不需要 do / does 这类助动词
回答时常直接重复动词
肯定:Moro. / Tem. / Vai.
否定:Não moro. / Não tem. / Não vai.
常见附加问句:né?, não é?, tá?
注册以保存进度、练习习题并解锁所有语法内容。
巴西葡语的是非问句通常只靠句末升调。
真实口语里,回答常直接重复动词,而不只说 sim / não。
否定回答通常是 não + 动词。
né? 是最常见的确认型附加问句。
“Aceita cartão?” - “Aceito.”(收卡吗?- 收。)
“Tem troco?” - “Não tenho.”(有零钱吗?- 没有。)
“Está aberto?” - “Está.”(开着吗?- 开着。)
“Pode parcelar?” - “Pode.”(能分期吗?- 可以。)
“Você vai na festa?” - “Vou.”(你去派对吗?- 去。)
“Quer carona?” - “Quero!”(要搭车吗?- 要!)
“Vamos almoçar?” - “Vamos.”(去吃午饭吗?- 走吧。)
“Pode ser amanhã?” - “Pode.”(明天可以吗?- 可以。)
巴西人很常直接回答动词:
“Tem café?” - “Tem.”
“Você vai?” - “Vou.”
它们常用于更正式、强调或快速回应的场景。
“Tem como me ajudar?”
“Dá para esperar?”