Quem = 谁
O que / Que = 什么
Onde = 哪里
Quando = 什么时候
Por que = 为什么
Como = 怎么、如何
Quanto / Quanta / Quantos / Quantas = 多少
疑问词既能放句首,也常放句尾
注册以保存进度、练习习题并解锁所有语法内容。
quem 问人
o que / que 问事物
onde 问地点
quando 问时间
por que 问原因
como 问方式或状态
quanto / quanta / quantos / quantas 问数量或价格
巴西葡语里疑问词位置非常灵活。
真实口语里,句尾提问非常常见。
“Quem te contou isso?”(谁告诉你的?)
“O que você tá fazendo?”(你在干嘛?)
“Cadê a chave do carro?”(车钥匙呢?)
“Como foi a viagem?”(旅行怎么样?)
“Quando a gente se vê?”(我们什么时候见?)
“Por que você não me ligou?”(你为什么没给我打电话?)
“vc ta onde?” (你在哪儿?)
“pq não veio?” (你为什么没来?)
“qdo chega?” (你什么时候到?)
Por que:问句或间接疑问
Porque:表示“因为”
Por quê:放句尾时的“为什么”
Porquê:名词,“原因”
Que + 名词:Que filme você viu?
O que 单独使用:O que você viu?
“Onde!” 可以表示不相信