pirangueiro

Ele é tão pirangueiro que não quis pagar a conta.

彼は勘定を払いたがらないほどけちだ。

Deixa de ser pirangueiro e compra um sorvete.

けちけちしないでアイスを買って。

Não chame aquele cara pirangueiro.

あのけちな男は招待しないで。