葡语
靠巧思完成极其困难或近乎不可能的事
A Lúcia dá nó em pingo d’água e conseguiu organizar tudo em uma tarde.
卢西亚很会创造奇迹,一个下午就把一切安排好了。
在一滴水上打结在物理上不可能,因此这个超现实意象赞扬能靠巧思解决极难问题的人。U
来源: UNESP — bilingual phraseological dictionary study.
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。