Pagar sapo

pagar sapo 字面意思是"付一只蟾蜍"，与更为人知的 engolir sapo（"吞下蟾蜍"）一样，借蟾蜍来比喻某种不得不忍受的恶心之物——这里指出丑、被当众为难的尴尬，或替某事背锅。