Kort opsummering
ontem = i går, anteontem = i forgårs. Tilføj en del af dagen: ontem de manhã, ontem à noite.
passado / passada = "sidste"; tillægsordet retter sig efter navneordet: ano passado, semana passada, sábado passado, sexta passada.
Forholdsordet foran er valgfrit: (na) semana passada. Begge former er almindelige i Brasilien.
Fastgør en præcis dato med em / no / na: em 2019, em março, no dia 12, na quinta.
há + et tidsrum = "for… siden": há três dias (for tre dage siden).
já + et udsagnsord i datid betyder ofte "allerede"; spørgsmål kan betyde "allerede", "endnu" eller "nogensinde" afhængigt af sammenhængen: Já comi. (Jeg har allerede spist.) · Você já foi ao Rio? (Har du nogensinde været i Rio?)
Hele svaret på et spørgsmål med já er Já. eller Ainda não.
Kalenderudtryk kan stå først eller sidst i sætningen. I eksemplerne her står já før udsagnsordet; andre placeringer er mulige.