at slikke røv, at fedte
Ele fica babando ovo pro chefe pra ganhar um aumento.
Han slikker altid røv på chefen for at få lønforhøjelse.
Udtrykket kombinerer babar ("at savle af begær") med ovo ("æg"): En baba-ovo savler nærmest af al den smiger og foregiver beundring for at behage nogen og opnå en fordel.
Kilde: Priberam.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.