Kort svar
Absolver fjerner skyld; absorver optager noget.
En pålidelig test er at identificere ordets opgave, før du oversætter fra engelsk.
Lær brasiliansk portugisisk trin for trin
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet.
Hvad hvert ord gør
absolver
frikende eller tilgive
Brug absolver til erklære nogen uskyldig eller befri en person for skyld eller synd.
absorver
absorbere
Brug absorver til optage væske, energi, information, opmærksomhed eller ressourcer.
Sådan vælger du
- absolver: Vælg absolver, hvis sætningen peger på erklære nogen uskyldig eller befri en person for skyld eller synd.
- absorver: Vælg absorver, hvis sætningen peger på optage væske, energi, information, opmærksomhed eller ressourcer.
Eksempler
O júri absolveu a ré.
Nævningene frikendte den tiltalte.
O solo absorveu toda a água.
Jorden opsugede alt vandet.
Typisk faldgrube
Det juridiske navneord er absolvição. Fysisk eller overført optagelse hedder absorção.
Øv det i sammenhæng
Vælg en sætning fra dit eget liv og skriv den to gange: først med absolver, derefter med absorver. Hvis begge versioner virker mulige, så beskriv betydningsændringen.
Lær brasiliansk portugisisk trin for trin
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet.