yağcılık yapmak, yalakalık yapmak
Leonardo vive puxando saco do chefe! Deve estar querendo uma promoção!
Leonardo sürekli patrona yağcılık yapıyor! Terfi almaya çalışıyor olmalı!
Yaygın bir anlatı şu hikâyeyi aktarır: İfadenin kökeni genellikle Brezilya ordusunun kışlalarına bağlanır. Yürüyüşler ve birlik hareketleri sırasında üstlerinin teçhizat çantalarını ve kişisel eşyalarını taşıyan acemi ve düşük rütbeli askerlere takılan bir lakap olarak başlamıştır; bu askerler subaylar için kelimesi kelimesine "çantayı çekiyordu". Bu anlatı ifadenin ilk kullanımını ortaya koymaz.
Kaynak: Jornal O Impacto.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.
