Rio Grande do Sul
/ba/BAinterjection
bah, ohhoh
Ylläpidosta vastaa Falandon toimitus2 viitattua lähdettäNäin viittaat tähän sivuun
Tyypillinen gaúcho-huudahdus, lisätään virkkeen alkuun hämmästyksen tai painotuksen ilmaisemiseen (”Bah, que frio!”). Aulete merkitsee sen nimenomaisesti Rio Grande do Sulin ilmaukseksi.
Bah, essa notícia pegou todo mundo de surpresa.
Ohhoh, tuo uutinen yllätti kaikki.
O amigo gaúcho respondeu só com um bah prolongado.
Etelästä kotoisin oleva ystävä vastasi vain pitkällä bah-huudahduksella.
Alueellisia piirteitä, ei tarkkoja rajoja. Sanaa voidaan käyttää korostetun alueen ulkopuolella, ja samalla alueella voi esiintyä useita sanoja. Falando nostaa lähteistään esiin vahvimmat ja hyödyllisimmät piirteet.
Bah pode expressar espanto, admiração ou reprovação, conforme o tom.
Bah voi ilmaista yllättyneisyyttä, ihailua tai paheksuntaa sävyn mukaan.
Kuule sana, käytä sitä lauseessa ja saa korjauksia. Falandon Real Talk ja Idiomiharjoittelu on tehty tällaisia sanoja varten. Maksutta 7 päivää.
