Lyhyt vastaus
Preço kertoo yhden tuotteen hinnan; conta kokoaa maksettavat summat tai tarkoittaa tiliä.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
conta
lasku tai tili
Käytä sanaa conta ilmaisemaan seuraavaa: palvelun jälkeen maksettava summa tai yrityksessä tai pankissa oleva tili.
preço
hinta
Käytä sanaa preço ilmaisemaan seuraavaa: tuotteen tai palvelun ilmoitettu kustannus.
Näin valitset
- conta: Valitse conta, jos lause viittaa seuraavaan: palvelun jälkeen maksettava summa tai yrityksessä tai pankissa oleva tili.
- preço: Valitse preço, jos lause viittaa seuraavaan: tuotteen tai palvelun ilmoitettu kustannus.
Esimerkit
A conta do restaurante chegou.
Ravintolalasku saapui.
Qual é o preço deste livro?
Mikä on tämän kirjan hinta?
Tavallinen sudenkuoppa
Ennen tilaamista kysyt preço-hintaa. Aterian jälkeen pyydät conta-laskun.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla conta, sitten sanalla preço. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.