Lyhyt vastaus
Descobrir paljastaa jo olemassa olleen; inventar luo jotakin aiemmin olematonta tai keksii tarinan.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
descobrir
löytää tai saada selville
Käytä sanaa descobrir ilmaisemaan seuraavaa: paljastaa jotakin jo olemassa ollutta tai oppia aiemmin tuntematon tosiseikka.
inventar
keksiä tai sepittää
Käytä sanaa inventar ilmaisemaan seuraavaa: luoda jotakin uutta tai keksiä tarina tai tekosyy.
Näin valitset
- descobrir: Valitse descobrir, jos lause viittaa seuraavaan: paljastaa jotakin jo olemassa ollutta tai oppia aiemmin tuntematon tosiseikka.
- inventar: Valitse inventar, jos lause viittaa seuraavaan: luoda jotakin uutta tai keksiä tarina tai tekosyy.
Esimerkit
Os pesquisadores descobriram uma nova espécie.
Tutkijat löysivät uuden lajin.
Ela inventou um aparelho para economizar água.
Hän keksi laitteen veden säästämiseen.
Tavallinen sudenkuoppa
Tutkija voi descobrir luonnonilmiön ja inventar sitä hyödyntävän laitteen.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla descobrir, sitten sanalla inventar. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.