Lyhyt vastaus
Saldar päättää tilin maksamalla; saudar aloittaa tervehdyksellä.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
saldar
maksaa pois tai suorittaa
Käytä sanaa saldar ilmaisemaan seuraavaa: maksaa velka, saldo, velvoite tai lasku.
saudar
tervehtiä tai osoittaa kunnioitusta
Käytä sanaa saudar ilmaisemaan seuraavaa: puhutella jotakuta tervehdyksellä, kunnianosoituksella tai tervetulotoivotuksella.
Näin valitset
- saldar: Valitse saldar, jos lause viittaa seuraavaan: maksaa velka, saldo, velvoite tai lasku.
- saudar: Valitse saudar, jos lause viittaa seuraavaan: puhutella jotakuta tervehdyksellä, kunnianosoituksella tai tervetulotoivotuksella.
Esimerkit
A empresa saldou a dívida antes do prazo.
Yritys maksoi velan pois ennen määräaikaa.
A presidente saudou os convidados.
Presidentti tervehti vieraita.
Tavallinen sudenkuoppa
L kuuluu sanaan saldo ja maksamiseen. Saudar säilyttää sanan saudação vokaalijonon.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla saldar, sitten sanalla saudar. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.