Korte samenvatting
Clitische verplaatsing = een clitisch voornaamwoord kan zich aan een hoger vervoegd werkwoord hechten in plaats van aan de infinitief/het gerundium
Geeft opties: ‘te vou chamar’ tegenover ‘vou chamar-te’
Werkt met: querer, poder, dever, ir, estar, ter que, começar a enz.
Brazilië: hogere hechting (‘me pode ajudar’) en proclise bij het lagere werkwoord zijn verschillende mogelijkheden
Portugal: zowel ‘pode-me’ als ‘pode ajudar-me’ toont hechting; de context bepaalt de proclise
Met gerundium: ‘te estou vendo’ tegenover ‘estou vendo-te’
Meerdere hulpwerkwoorden: de plaatsing hangt van de constructie af; hecht nooit een clitisch voornaamwoord achter een voltooid deelwoord
Ontkenning/vragen: proclise bij een vervoegd werkwoord maakt verplaatsing niet verplicht