Riepilogo rapido
Risalita dei clitici = legame con un verbo superiore coniugato invece che con l’infinito/gerundio
Permette varianti: "te vou chamar" e "vou chamar-te"
Possibile con querer, poder, dever, ir, estar, ter que, começar a e altre costruzioni
Brasile: il legame superiore ("me pode ajudar") e la proclisi al verbo inferiore sono posizioni distinte
Portogallo: "pode-me" e "pode ajudar-me" mostrano legami diversi; il contesto regola la proclisi
Con il gerundio: "te estou vendo" e "estou vendo-te"
Più ausiliari: posizione secondo la costruzione; mai enclisi a un participio passato
Negazione/domande: la proclisi al verbo coniugato non rende obbligatoria la risalita