B2 (Intermedio superiore)Lezione 8: Costruzioni avanzate con verbi e subordinate
La valenza descrive il numero e il tipo di argomenti di un verbo, compresi il soggetto e i complementi che seleziona. La transitività è una parte di questo sistema più ampio.
Valenza = schema degli argomenti del verbo, inclusi il soggetto e i complementi selezionati
La transitività è una parte della valenza
Alcuni verbi cambiano significato a seconda dello schema
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
schemi intransitivo / transitivo diretto / transitivo indiretto / ditransitivo
Registrati per salvare i tuoi progressi, fare esercizi e sbloccare tutti i contenuti di grammatica.
Quando un verbo sembra difficile da usare, il problema spesso riguarda i complementi che richiede, più che la coniugazione. La valenza rende esplicito questo schema.
I verbi intransitivi non richiedono un oggetto: "cheguei", "saí".
I verbi transitivi diretti prendono di solito un oggetto diretto: "comprei o livro".
I verbi transitivi indiretti richiedono un complemento introdotto da una preposizione: "gostar de música", "obedecer a regras".
I verbi ditransitivi possono prendere due complementi: "dar algo a alguém", "mostrar algo para alguém".
Alcuni verbi cambiano significato quando cambia la valenza, quindi la transitività va imparata insieme all’uso.
La valenza è più ampia di un’etichetta scolastica perché comprende l’intero schema degli argomenti del verbo, inclusi il soggetto e i complementi selezionati.
Questa lezione aiuta a capire la reggenza, i pronomi, la voce passiva e l’analisi delle proposizioni.
| Portoghese | Significato |
|---|---|
| Cheguei cedo. | Sono arrivato presto. |
| Comprei o livro. | Ho comprato il libro. |
| Gosto de música. | Mi piace la musica. |
| Mostrei o caminho para ela. | Le ho mostrato la strada. |
| Isso não cabe aqui. | Questo non ci sta qui. |
| Esse quarto serve de escritório. | Questa stanza funge da ufficio. |
Alcuni verbi ammettono più schemi con interpretazioni diverse.
Nel parlato colloquiale i complementi possono essere omessi o riformulati.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
