정확히 맞히다, 딱 맞는 판단을 하다
Nossa, acertou na mosca! Como sabia?
와, 맞혔네! 어떻게 알았어?
acertar na mosca("파리를 맞히다")는 표적 사격에서 나왔습니다. mosca는 표적 한가운데의 아주 작은 검은 점입니다. 프랑스어 faire mouche에도 비슷한 이미지가 있으며, mouche("파리")도 정중앙을 가리켜 맞히면 최고 점수를 얻었습니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다.
