온갖 말썽을 부리다, 난리를 치다
Quando era criança, eu pintava e bordava, minha mãe não tinha sossego!
어릴 때 온갖 말썽을 부려서 엄마가 편할 날이 없었어!
Pintar e bordar는 문자 그대로 "그림을 그리고 수를 놓다"라는 뜻으로, 둘 다 화려하고 정교한 수공예입니다. 둘을 짝지으면 노력이나 장식을 아끼지 않고 상상할 수 있는 모든 일을 하는 사람을 그리므로, 온갖 일을 벌이거나 갖가지 말썽을 부린다는 뜻으로 쓰입니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.
