zmyć się, dać dyla
A festa estava chata, então eu dei o lavra.
Impreza była nudna, więc się zmyłem.
Możliwe skojarzenie to lavrar (uprawiać ziemię). Regionalne wyrażenie oznacza pójście własną drogą albo oddalenie się, by zająć się swoimi sprawami.
Źródło: Dicionário Pernambuquês.
Utwórz konto, aby kontynuować ten temat w Falando.
Bezpłatne konto z lekcjami A1. Materiały A2–C2 wymagają subskrypcji.