意味
さっと立ち去る、逃げる
例
A festa estava chata, então eu dei o lavra.
パーティーがつまらなかったので、さっと帰った。
由来
lavrar(土地を耕す)の変種だ。自分の道を行く、あるいは自分の用事に向かう、という意味になった。
慣用句トレーナーで慣用句を練習
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。
さっと立ち去る、逃げる
A festa estava chata, então eu dei o lavra.
パーティーがつまらなかったので、さっと帰った。
lavrar(土地を耕す)の変種だ。自分の道を行く、あるいは自分の用事に向かう、という意味になった。
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。