التخطي إلى المحتوى
Falando
تسجيل الدخولابدأ الآن
← العودة إلى الأطلس

الوسط الغربي, Goiás

arraia

/a.ˈʁaj.ɐ/ah-HIGH-ahnoun

طائرة ورقية

محايد
مشاركة عبر WhatsAppمشاركة عبر X

يحدّثه فريق Falando التحريري4 مصدرًا مقتبسًاكيفية الاستشهاد بهذه الصفحة

أين تُقال: arraia — الوسط الغربي, GoiásAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

أنماط إقليمية لا حدود صارمة. قد تُستخدم الكلمة خارج المنطقة المظللة، وقد تتعايش كلمات عدة في المنطقة نفسها. يبرز Falando أقوى الأنماط وأكثرها فائدة وفق مصادره.

أين تُقال

أمثلة

No Nordeste, muita gente chama pipa de arraia.

فِي الشَّمَالِ الشَّرْقِيِّ، يُسَمِّي الكَثِيرُونَ الطَّائِرَةَ الوَرَقِيَّةَ (أَرَّايَا).

A arraia colorida brilhava no céu.

كَانَتِ الطَّائِرَةُ الوَرَقِيَّةُ المُلَوَّنَةُ تَسْطَعُ فِي السَّمَاءِ.

Fizemos uma arraia com papel e vareta.

صَنَعْنَا طَائِرَةً وَرَقِيَّةً بِالاسْتِعَانَةِ بِالوَرَقِ وَالقَصَبِ.

تدرّب على «arraia» في سياقها

استمع إليها واستعملها في جملة واحصل على تصحيح — صُمم Real Talk ومدرّب التعابير في Falando لكلمات كهذه. 7 أيام مجانًا.

ابدأ تجربة مجانية لمدة 7 أيامتسجيل الدخول

المصادر المذكورة في هذه الصفحة

  1. 1.Priberam — arraia. [Brasil]. يدعم: المعنى. المستوى 2
  2. 2.Wikipédia — Pipa (brinquedo). يدعم: المعنى, أقوى منطقة ارتباطًا بها. المستوى 4
  3. 3.Aulete — arraia. Bras.. يدعم: المعنى. المستوى 2
  4. 4.Anna Carolina Chierotti dos Santos; Aparecida Negri Isquerdo. ALiB — Designações para papagaio de papel e cabra-cega: um estudo geolinguístico. Projeto Atlas Linguístico do Brasil (2009). Variant table; p. 82. يدعم: المعنى, أقوى منطقة ارتباطًا بها. المستوى 1