B2 (उच्च-मध्यम)पाठ 8: क्रिया और उपवाक्य के उन्नत ढाँचे
संयोजकता बताती है कि क्रिया कितने और किस प्रकार के कारक चुनती है, जिनमें कर्ता और चुने हुए पूरक शामिल हैं। सकर्मकता उस व्यापक व्यवस्था का एक हिस्सा है।
संयोजकता = क्रिया का कारक-ढाँचा, जिसमें उसका कर्ता और चुने हुए पूरक हैं।
सकर्मकता संयोजकता का एक हिस्सा है।
कुछ क्रियाओं का अर्थ ढाँचे के साथ बदलता है।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
अकर्मक / प्रत्यक्ष सकर्मक / अप्रत्यक्ष सकर्मक / द्विकर्मक ढाँचे
प्रगति सहेजने, अभ्यास करने और सारी व्याकरण सामग्री खोलने के लिए साइन अप करें।
क्रिया का प्रयोग कठिन लगे, तो अक्सर असली समस्या उसके पूरकों का ढाँचा होता है, क्रिया-रूप नहीं। संयोजकता उस ढाँचे को स्पष्ट करती है।
अकर्मक क्रियाओं को कर्म नहीं चाहिए: "cheguei", "saí"।
प्रत्यक्ष सकर्मक क्रियाएँ आम तौर पर सीधा कर्म लेती हैं: "comprei o livro"।
अप्रत्यक्ष सकर्मक क्रियाओं को संबंधसूचक वाला पूरक चाहिए: "gostar de música", "obedecer a regras"।
द्विकर्मक क्रियाएँ दो पूरक ले सकती हैं: "dar algo a alguém", "mostrar algo para alguém"।
संयोजकता बदलने पर कुछ क्रियाओं का अर्थ बदलता है, इसलिए सकर्मकता प्रयोग के साथ सीखनी चाहिए।
संयोजकता स्कूल के वर्गीकरण से व्यापक है, क्योंकि इसमें कर्ता और चुने पूरकों सहित पूरा कारक-ढाँचा आता है।
यह पाठ संबंधसूचक के चयन, सर्वनामों, कर्मवाच्य और उपवाक्य-विश्लेषण में मदद करता है।
| पुर्तगाली | अर्थ |
|---|---|
| Cheguei cedo. | मैं जल्दी पहुँचा। |
| Comprei o livro. | मैंने किताब खरीदी। |
| Gosto de música. | मुझे संगीत पसंद है। |
| Mostrei o caminho para ela. | मैंने उसे रास्ता दिखाया। |
| Isso não cabe aqui. | वह यहाँ नहीं समाता। |
| Esse quarto serve de escritório. | यह कमरा दफ़्तर के काम आता है। |
कुछ क्रियाएँ अलग अर्थों वाले कई ढाँचे ले सकती हैं।
बोलचाल में कभी पूरक घट जाते हैं या उनका रूप बदल जाता है।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
