अनजान बनना, नासमझी का नाटक करना
Não adianta dar uma de João sem braço, eu sei que foi você que comeu meu bolo!
अनजान मत बनो, जानता हूँ मेरा केक तुमने खाया!
दृश्य बाँह छिपाकर असमर्थ दिखने वाले आदमी का है। आम कथा इसे अंग न होने का नाटक करने वालों से जोड़ती है—दान के लिए विकलांगता दिखाते भिखारी या श्रम और सैन्य सेवा से बचते पुरुष—जो काम न चाहने की बात मानने के बजाय अक्षम बनते थे। सबसे साधारण पुर्तगाली नाम João "कोई भी आदमी" का प्रतिनिधि है।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।