मुसीबत में पड़ना, बुरी तरह फँसना
Ela tentou passar uma nota falsa e acabou entrando pelo cano.
नक़ली नोट चलाना चाहा और मुसीबत में पड़ी।
entrar pelo cano ("पाइप से अंदर जाना") अभिव्यक्ति नाली या सीवर में बह जाने का अप्रिय दृश्य लेती है—गंदी, न निकल सकने वाली जगह पहुँचना। वहाँ से अर्थ विपत्ति पाना, असली झमेले में पड़ना या गंभीर मुसीबत में रहना बनता है।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
