चापलूसी करना, मक्खन लगाना
Leonardo vive puxando saco do chefe! Deve estar querendo uma promoção!
Leonardo हमेशा बॉस की चापलूसी करता है! ज़रूर पदोन्नति पाने की कोशिश में होगा!
एक लोकप्रिय कहानी यह बताती है: अभिव्यक्ति को आम तौर पर ब्राज़ील की सेना की बैरकों से जोड़ा जाता है। इसकी शुरुआत उन नए और निचले पद के सैनिकों के उपनाम के रूप में हुई जो मार्च और सैनिकों की आवाजाही के दौरान अपने वरिष्ठों के सामान के थैले और निजी चीज़ें ढोते थे — सचमुच अधिकारियों के लिए "थैला खींचना"। यह विवरण अभिव्यक्ति का पहला प्रयोग साबित नहीं करता।
स्रोत: Jornal O Impacto।
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं। A2–C2 सामग्री के लिए सदस्यता चाहिए।
