Kort svar
Empoçar danner en poça, en pytt; empossar gir posse, formell besittelse av et embete.
En pålitelig test er å identifisere ordets oppgave før du oversetter fra engelsk.
Lær brasiliansk portugisisk trinn for trinn
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert.
Hva hvert ord gjør
empoçar
danne en pytt
Bruk empoçar for vann eller annen væske som samler seg i dammer.
empossar
innsette i et embete
Bruk empossar for formelt gi eller overta en offentlig eller institusjonell stilling.
Slik velger du
- empoçar: Velg empoçar hvis setningen viser til vann eller annen væske som samler seg i dammer.
- empossar: Velg empossar hvis setningen viser til formelt gi eller overta en offentlig eller institusjonell stilling.
Eksempler
A água empoçou perto do portão.
Vannet samlet seg i en pytt nær porten.
A universidade empossou a nova reitora.
Universitetet innsatte den nye rektoren.
Vanlig fallgruve
Dobbel s bevarer forbindelsen til posse. A autoridade é empossada; a água fica empoçada.
Øv i sammenheng
Velg en setning fra ditt eget liv og skriv den to ganger: først med empoçar, deretter med empossar. Hvis begge versjonene føles mulige, beskriv hvordan betydningen endrer seg.
Lær brasiliansk portugisisk trinn for trinn
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert.