livet går videre, det finnes flere fisker i havet
Depois que acabei meu casamento, começaram a aparecer pretendentes. A fila anda!
Etter at jeg avsluttet ekteskapet, begynte friere å dukke opp. Livet går videre!
A fila anda («køen beveger seg») bruker det hverdagslige bildet av en kø i en bank eller butikk: de som står først, går, og alle andre tar et skritt frem. Overført til livet betyr det at tiden går og folk går videre, oftest sagt etter et brudd for å signalisere at noen har sluttet å vente og funnet andre muligheter.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.
