å slå av en liten prat
Vem cá, vamos ter dois dedos de prosa, faz tempo que não nos vemos.
Kom hit, la oss slå av en liten prat, det er en stund siden vi så hverandre sist.
Ordet prosa, fra latin prosa («direkte, flytende tale»), kom uformelt til å bety «samtale»: i hverdagen snakker vi i prosa, ikke vers. Målet «to fingre», forstått som bredden av pekefingeren og langfingeren sammen, antyder noe kort; dois dedos de prosa er derfor en kort, avslappet prat.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.